Keio University
Awalnya Yukichi Fukuzawa mendirikan sekolah untuk pendidikan Dutch di Edo (sekarang Tokyo) pada tahun 1858, yang nantinya menjadi cikal bakal universitas Keio. Sekolah ini kemudian memfokuskan pada pendidikan English pada tahun 1863. Di tahun1868, sekolah ini berpindah lokasi dan diubah namanya setelah Era Keio. Tiga tahun kemudian, sekolah Keio dipindah ke Mita, situs utama kampus Keio University. Keio kemudian menjadi institusi pendidikan komprehensif yang terdiri dari perguruan tinggi, sekolah dasar, dan menengah pertama di tahun 1898. Tahun berikutnya, Keio menjadi universitas swasta pertama yang mengirimkan mahasiswanya untuk studi diluar negeri, empat mahasiswa ke Jerman, dua ke United States.

Keio dari awal pendirian hingga sekarang berkembang pesat. Pada tahun 2008 ini, Keio memperingati 150 tahun pendiriannya. Congrats selalu buat Keio University! Keep on going and be the best!

Fukuzawa believed that Japan’s only choice for catching up with Western technology and social organization was to “always strive for progress and enlightenment, and provide the academic and moral education needed to create a generation of wise and capable leaders.”

Nasionalisme bisa dikatakan yang membuat suatu bangsa dan negara itu maju, seperti visi Fukuzawa yang selalu yakin bahwa Jepang yang hanya mampu menggungguli kekuatan Barat. So, bagaimana dengan pemuda pemudi Indonesia apalagi setelah memperingati Hari Kemerdekaan kemarin??

Ai shiteru ai shiteru ai shiteru anata dake wo
Ai shiteru ai shite iru soba ni ite kimi wo terasou

Kumorizora no yoru tsukiakari mo nani mo nakute
Anata no egao ga shunkan kieta you na ki ga shite

Yokei na koto kangaeru daiji na koto wa anata ga suki de
Watashi wo suki ga douka wa ii no ima dake wa

Ai shiteru ai shiteru ai shiteru anata dake wo
Ai shiteru ai shite iru soba ni ite kimi wo terasou

Arifureta kotoba anata ni wa wakaranai kedo
Daisuki sa kimi ga nante ureshisugiru tereru ne

Futari no koto kangaeru daiji na anata kono saki zutto
Watashi wo suki de iretara ii ne kono mama de

Ai shiteru ai shiteru ai shiteru anata dake wo
Ai shiteru ai shite iru soba ni ite kimi wo terasou

Tsumetai yoru ni KIRAMEKU yuki wo egaite kawaranai haikei no iro wo shiroku shite yuku
ah kagirareru kazarareru katarareru mukuwareru uhoo yoru ni naru mata asa ga kuru kara

do it. joy to love. love me. let it snow.
love it’s. holy night. love me anata dake wo
do it. fallin’ love. love me (ai shiteru). let it glow.
love it’s Soba ni ite kimi wo terasou

do it. joy to love. love me. let it snow

love it’s. holy night. love me.
Ai shite iru sobani ite
holy night always love
joy to the love

If you leave me now, you’ll take  away the biggest part of me
Ooh, no baby please don’t go, ooh
And if you leave me now, you’ll take away the very heart of me
Ooh, no baby please don’t go
Ooh, boy I just want you to stay
A love like ours this love is hard to find
How could we let it slip away
We’ve come too far to leave it all behind
How could we end it all this way
When tomorrow comes and we’ll both regret
The things we said today
If you leave me now, you’ll take away the biggest part of me
Ooh, baby please don’t go
Ooh, mama, I just got to have
you loving baby!

I know that you dream to have me back
But it’s so hard to make things last
Between you and me, growing apart oh so fast
It’s as if we had just begun
Where did the joy run out, where’s the sun
That used to shine so brightly upon our dreams

Where did we go wrong
What did I say so wrong
Please don’t tell me it’s all over with
Where did we go wrong
Why did I feel so strong
Thinking good things last forever like in a song

Oh, and you keep singing to me that song
It makes me dream of you all day long
Feeling as though we two belong
I guess the time has come to let go
Maybe we’ll meet in another life,
who knows Sky’s the limit,
so I’ll follow my daydreams home

Where did we go wrong
What did I say so wrong
Please don’t tell me it’s all over with
Where did we go wrong
Why did I feel so strong
Thinking good things last forever like in a song

But there’s always hope for a brighter day
For a better way, need I say
That some sorrow is here
But happiness stays
It’s just around the corner I say, I say

Where did we go wrong
What did I say so wrong
Please don’t tell me It’s all over with
What did we do wrong
Why did I feel so strong
Thinking good things last forever like in a song

Time I’ve been passing time watching trains go by
All of my life
Lying on the sand, watching seabirds fly
Wishing there would be
Someone waiting home for me
Something’s telling me it might be you
It’s telling me it might be you
All of my life
Looking back as lovers go walking past
All of my life
Wondering how they met and what makes it last
If I found the place
Would I re-cognize the face
Something’s telling me it might be you
Yeah it’s telling me it might be you
So many quiet walks to take
So many dreams to wake
And we’ve so much love to make
Oh, I think we’ve gonna need some time
Many be all we need is time
And it’s telling me it might be you
All of my life
I’ve been saving love songs and lullabies
And there’re so much more
No one’s ever heard before
Something’s telling me it might be you
Yeah, it’s telling me it must be you
And I’m feeling it’ll just be you
All of my life
May be it’s you (it’s you)
May be it’s you (it’s you)
I’ve been waiting for all of my life

I did my best
But i guess my best wasn’t good enough
‘Cause here me are back where we were before
Seems nothing ever changes We’re back to being strangers
Wondering if we ought to stay Or head on out the door
Just once-can we figure out what we
Keep doing wrong Why we never last for very long
What are we doing wrong
Just once-can we find a way to finally make it right
To make the magic last for more than just one night
If we could just get to it I know we could break through it
I gave my all But I think my all may have been too much
‘Cause Lord knows we’re not getting anywhere
Seems we’re always blowing Whatever we got going
And it seems at times with all we’ve got We haven’t got a prayer

Just once Can we figure out what we keep doing wrong
Why the good times never last for long
What are we doing wrong
Just once Can we find a way to finally make it right
To make the magic last for more than just one night
I know we could break through it
If we could just get to it just once
I want to understand why it always comes back to goodbye
Why can’t we give ourselves a hand and admit to one another
We’re no good without each other
Take the best and make it better Find a way to stay together
Just once Can we find a way to finally make it right
To make the magic last for more than just one night
I know we could break through it If we could just get to it
Just once Oh we can get to it
Just once

‘nani shiteru?’ denwa goshi de itoshii koe ga hibiku
tameratteru tatta hitokoto suki to iu koto mo

nee Baby

me ni mienai mono dakara koso
ushinatte shimai sou de fuanda yo
kimi no koe ga togireru toki
itamu mune ga zutto saken deru

‘aishiteru’ aishite iru
chippoke na boku dakedo kimi o ushinai takunai yo
onaji sora bokura itsumo shiawase no imi sa ga shiteru

kangaegoto shiteru kimi hohoenderu kimi
kizukazu ni toori sugiteku kakegae no nai hibi

nee Baby

sasae atte ikiteku koto kimi to no deai de mananda yo
nagareru sora o oikakete bokutachi wa issho ni ikiteru

aishiteru kimi ga ireba
mirai no koto nanimo mienakute mo kowakunai
‘daijoubu’ yorisotte kisu o shite shiawase wa kitto itsuka kuru kara

nan domeka no kenka no toki kimi wa naiteta demo suki to itta
ikura nakisakenda tte otona ni nante nare nakute
shiawase ni nareru ka datte wakaranai
tsuyogatte miru keredo itsuwari wa hito tsumonai yo
Oh Baby boku wa tada kimi o aishiteru dake

‘aishiteru’ aishite iru
chippoke na boku dakedo kimi o ushi naitakunai yo
onaji sora bokura itsumo
shiawase no imi sagashiteru

aishiteru aishiteru futari no kotoba ga kasanatteru
natsu no sora yasashiku bokura tsutsumu shiawase wa ima koko ni aru

Next English Translation

(more…)